[ Pobierz całość w formacie PDF ]

das olympische Feuer, der schnelle Brüter, hinter schwedischen Gardi-
nen, das schwarze Schaf, die singende Säge, der weiße Tod, das zweite
Gesicht.
Bildet die feste Verbindung aus Adjektiv und Substantiv einen Eigen-
[ ]
!
namen, so wird das Adjektiv großgeschrieben:
der Blaue Planet (die Erde), das Bibliographische Institut, der
Deutsche Bundestag, die Dritte Welt, der Börsenverein des Deut-
schen Buchhandels, Zum Goldenen Anker, die Kapverdischen In-
seln, die Große Mauer (in China), das Rote Kreuz, der Schwarze
Kontinent, der Stille Ozean, der Trierische Volksfreund, die Ver-
einten Nationen, das Zweite Deutsche Fernsehen.
Obwohl nicht Teil eines Eigennamens, wird das Adjektiv auch in
folgenden Fällen großgeschrieben:
Titel, Ehrenbezeichnungen sowie Amts- und Funktionsbezeich-
nungen:
Ihre Königliche Hoheit, der Heilige Vater, der Regierende Bürgermeister,
der Erste Bürgermeister, der Technische Direktor, der Leitende Biblio-
theksdirektor;
klassifizierende Bezeichnungen in Botanik und Zoologie:
die Schwarze Witwe, die Gemeine Stubenfliege, der Rote Milan, das
Fleißige Lieschen;
Kalendertage:
der Heilige Abend, der Weiße Sonntag, der Erste Mai;
historische Ereignisse und Epochen:
der Westfälische Frieden, der Deutsch-Französische Krieg 1870/71, der
86
Groß- und Kleinschreibung
D
Zweite Weltkrieg, die Ältere und die Jüngere Steinzeit, die Goldenen
Zwanziger (aber die Zwanzigerjahre, auch die zwanziger Jahre, siehe
auch Abschnitt 15).
Im Abschnitt 21 finden Sie Hinweise zur Schreibung von Adjek-
>
[ ]
tiven, die aus Eigennamen abgeleitet sind.
Groß oder klein? [15]
Ergänzen Sie die fehlenden Buchstaben im folgenden Brief ! Aufgabe
Lieber Theodor,
wie du dich sicher erinnerst, haben uns die Enkelkinder zur
__oldenen Hochzeit eine Reise auf die __apverdischen Inseln
geschenkt, wo uns Gott sei Dank der __eiße Tod nicht ereilen
kann (bitte entschuldige den Kalauer). Wir sind am __eiligen
Abend losgeflogen, und stell dir vor, wen wir auf dem Flugplatz
getroffen haben, den __echnischen Direktor der XYZ-Werke,
von dem du immer als __rauer Eminenz sprichst (Maria nennt
ihn dagegen einen __chnellen Brüter). Wir fühlen uns hier aus-
gesprochen wohl, obwohl uns die __emeine Stubenfliege ganz
gemein peinigt. Maria könnte sich bei der Jagd auf diese Plage-
geister glatt das __elbe Trikot verdienen. Ansonsten gehen wir
es gemütlich an, Maria beschäftigt sich wie schon so oft mit
Büchern über die __ltere Steinzeit, während ich den Geheim-
nissen des __oldenen Schnitts bei Dürer nachspüre.
Jetzt noch ein wenig Klatsch. Hast du auch schon gehört, dass
der Meier zum __eitenden __kademischen Direktor ernannt
worden ist? Hatte ich eine Wut! Am liebsten hätte ich dem Wis-
87
Groß- und Kleinschreibung
D
senschaftsminister die __ote Karte gezeigt. Wenn ich könnte,
würde ich ihn über die __roße Mauer stürzen oder im __tillen
Ozean versenken. Wer wann befördert wird, das ist wirklich
__öhere Mathematik!
Es grüßt dich ganz herzlich dein
Heinrich
PS: Im __euen Jahr werde ich meinen Frust mit __utogenem
Training bekämpfen!
21. Die Kleinschreibung von aus Eigennamen
abgeleiteten Adjektiven auf -(i)sch
§
Werden aus Eigennamen Adjektive mit dem Suffix -(i)sch gebildet,
so sind diese kleinzuschreiben.
Schon bislang wurden Adjektive aus Eigennamen + -(i)sch wie
berlinischer Mutterwitz, englischer Stoff, indischer Tee, tschechisches
Bier kleingeschrieben. Speziell bei Ableitungen von Personen-
namen mussten Sie aber unterscheiden, ob mit der Verbindung
von Adjektiv und Substantiv eine persönliche Leistung bezeich-
net wurde oder ob es sich um eine sekundäre Benennung han-
delte, zum Beispiel: das Ohmsche Gesetz (das Gesetz, das von
Ohm entdeckt wurde), aber der ohmsche Widerstand (das Phäno-
men, das nach Ohm benannt wurde); die Schillerschen Balladen
88
Groß- und Kleinschreibung
D
(die Balladen, die Schiller gedichtet hat), aber mit schillerschem
Pathos (mit einem Pathos, das an Schiller gemahnt oder von ihm
entlehnt ist). Solche Subtilitäten entfallen jetzt:
der archimedische Punkt, die aristotelische Logik, die bismarckschen
Sozialgesetze, die darwinsche Lehre, das d hondtsche System, die fara-
dayschen Gesetze, das foucaultsche Pendel, eine freudsche Fehlleis-
tung, die goetheschen Dramen, die grimmschen Märchen, die haydn-
schen Sinfonien, die hegelsche/kantische/marxsche Philosophie, die
heineschen Reisebilder, die horazischen Satiren, die juvenalischen
Satiren, die lessingschen Dramen, die luthersche Bibelübersetzung, die
mendelschen Regeln, das ohmsche Gesetz, die pindarischen Verse, das
plancksche Strahlungsgesetz, potemkinsche Dörfer, die rubensschen
Gemälde, die schillerschen Balladen, die shakespeareschen Sonette,
die sophokleischen Tragödien.
Wenn Sie aber den Namen einer Person hervorheben wollen, um so
[ ]
!
das Augenmerk ausdrücklich auf sie zu lenken, dann können Sie das
Adjektiv großschreiben, sofern Sie die Nachsilbe mit einem Apo-
stroph abtrennen, zum Beispiel:
die Goethe schen Dramen, die Grimm schen Märchen, das
Ohm sche Gesetz, Potemkin sche Dörfer.
Ableitungen mit anderen Nachsilben werden kleingeschrieben:
mit eulenspiegelhaftem Schalk, eine kafkaeske Stimmung.
Achtung! Ableitungen von geographischen Eigennamen auf -er
werden auch weiterhin großgeschrieben:
die Berliner Bevölkerung, die Mecklenburger Landschaft, der Schweizer
Käse, die Trierer Altstadt.
89
Groß- und Kleinschreibung
D
Zur Schreibung von Adjektiven auf -(i)sch, die wiederum Teile
>
[ ] [ Pobierz całość w formacie PDF ]